La Berceuse
Coups de coeur de l'Académie Charles Cros 2016
Elle a quelques heures, un an, mille ans.
Elle nous touche dans notre corps, dans notre coeur, dans notre éternité.
Elle nous introduit dans le doux mouvement de la vie.
Elle se transmet de bouche à oreille partout sur la planète.
La berceuse nous invite à l’apaisement, au repos, au jeu ou à la joie, avant de (peut-être) s’endormir.
1. Uyusun da büyüsun (Turquie) / 2. Ninni (Turquie) / 3. Aayoo nenne (Sénégal) / 4. Bo bo bo bo (Guinée-Conakry) / 5. Lulazje Jezuniu (Pologne) / 6. Fai la nanna (Italie) / 7. Kannan varouvar (Sri Lanka) / 8. Yà Dounyà (Algérie) / 9. De abobora faz melao (Brésil) / 10. Ndi le e (Cameroun) / 11-12. Erev shel shoshanim (Hébreu) / 13. Zolst azoy lebn (Yiddish) / 14. Nami (arabe) / 15. Nami (tzigane) / 16. Edo no Komoriuta (Japon) / 17. Dodo fillette (Guadeloupe) / 18. Nkwihoreze (Rwanda)
09 - De abobora faz mealo